Inspired by interviews with real-life prostitutes, Herman Yau’s sexy but socially conscious film revolves around a social worker seeking to unionize sex workers, and depicts a variety of tawdry experiences…