Naoko returns home with her young daughter, where her mother Masako runs the only beauty parlor in town. The local women go there to pass the time lamenting their bad…