Shipped off to her American dad’s ranch for the summer, a teen and her horse Lucky Lad compete for a spot at the National Youth Rodeo.