“My Father My Lord” is an intimate and deeply disturbing story of the conflict between a father’s love and his deep devotion to religion. A respected Orthodox Rabbi dotes on…