Alexandre, an instructor at the Canadian customs college, returns home to his small town after his employer places him on compulsory leave. As he forms a new friendship with a…

Nina, a young and headstrong exotic dancer, finds herself stranded in the far North. She convinces her recent customers, five men on a bachelor hunting trip, to put her up…