The Dutch film “Gay in Amsterdam” is about a cheating gay couple going through a rough patch in their relationship enjoying the famous Amsterdam gay-scene extravaganza.