Amid the sweltering summer heat in northern Argentina, two middle-class families retreat to a crumbling country estate and a modest townhouse, where strained relationships, simmering tensions, and the presence of…