Szabolcs plays in a German football team, as does Bernard. They are roommates, best friends, inseparable. A lost match makes him reconsider his life and he goes back to Hungary…

Emerenc, an elderly and private woman, is hired to be the housekeeper of a struggling writer, Magda. An event in the writer’s life prompts Emerenc to disclose details of her…