When Katie and Greg Carlyle invited Greg’s estranged daughter to live with them, they had no idea that they would be inviting jealousy, violence, and deceit into their home to…