On the third anniversary of a cult’s failed chemical attack on Tokyo and their subsequent mass suicide, family members of those affected gather at the cult’s former base on the…