Boonie bears and Bald Qiang work together with secret primitive girl to smash a conspiracy to destroy old-growth forest.

Frustrated with his pals, Briar joins a traveling circus, where new friends and fame keep the homesickness away… for a while.