In 1988, Tilda Swinton toured round the Berlin Wall on a bicycle – starting and ending at the Brandenburg Gate – accompanied by filmmaker Cynthia Beatt. As Swinton travels through…